RSN Certificate, Jacobean crewelwork : “Fleur exotique”
Cela fait longtemps que j’ai commencé à travailler sur cette broderie. Je souhaitais dans un premier la terminer en quelques semaines et puis le temps a passé, d’autres projets sont venus et les semaines sont devenus des mois.
Je suis heureuse du résultat, cette broderie est très proche de ce que j’imaginais, j’aime toujours autant les couleurs.
Lorsque je l’ai enlevé du cadre à broder j’ai ressenti une certaine émotion, car elle représente tout de même des heures et des heures de travail : à penser à un motif, à choisir des points, des fils… Des heures de réalisation : à essayer des point, à les retravailler, parfois à défaire pour obtenir un meilleur résultat.
It’s been a long time since I started working on this embroidery. I first wanted to finish it in a few weeks and then time passed, other projects came and the weeks became months.
When I removed it from the embroidery frame I felt a certain emotion, because it still represents hours and hours of work: thinking about a pattern, choosing stitches, threads … Hours of realization: to try stitches, to pick and unpick…